Токио. 21 мая. ИНТЕРФАКС-АФИ — Руководителям Федеральной резервной системы (ФРС) необходимо сохранить возможность проведения нового этапа выкупа гособлигаций (количественного стимулирования экономики, QE3) на фоне новых рисков в Европе, заявил в понедельник президент Федерального резервного банка (ФРБ) Атланты Дэнис Локхарт.

Когда глава ФРС Бен С. Бернанке, глава Pimco Мохаммед Эль-Эриан и Economist говорят, что мы должны беспокоиться о чем-нибудь, мы обычно начинаем беспокоиться. В данный момент они предупреждают о надвигающейся «финансовой скале» — сокращение расходов и повышение налогов, которые вступят в силу с 1 января, если только Конгресс не вмешается.

Напряженность на финансовых рынках, вероятно, спадет к середине недели. В течении недели возможен некоторый спрос на японскую иену, на евро – в начале недели. Спрос на USD будет связан прежде всего с оплатами, которые будут во вторник (длинных бумаг) и четверг (коротких). У Австралии до 8.06 только размещения, погашений не будет. Большую определенность в судьбу AUDа может внести выступление представителя РБА и минутки последнего заседания 14.05 и 15.05, соответственно. 17.05 в ряде стран выходной – Вознесение.

После празднования «золотой недели» Япония возвращается на рынок тремя размещениями. У Австралии три размещения и большое погашение в пятницу. Швейцария помимо стандартного размещения MMDRCs во вторник, размещает бонды в среду, а в четверг у нее относительно большое погашение. Много европейских аукционов при практически отсутствующих погашениях. Также на неделе – большие размещения в США. Общая плотность размещений способна вызвать напряженность на финансовых рынках, особенно в начале недели.

Доллар США укрепился против японской иены, швейцарского франка и евро в течение азиатской торговой сессии. Индекс доллара, при этом, восстановился до отметки 78.90, после вчерашнего падения до двухмесячного минимума 78.60.

ЧИКАГО, 26 апреля. /Dow Jones/. Экономический рост в США в марте резко замедлился ниже тренда. Об этом свидетельствует внимательно отслеживаемый индекс национальной активности, рассчитываемый Федеральным резервным банком Чикаго /ФРС-Чикаго/.

Вчера вечером завершилось очередное заседание Федерального Комитета по Открытым Рынкам, на котором центральный банк подтвердил намерение сохранить целевой диапазон для ставок по федеральным фондам на уровне 0%-0.25% вплоть до 2014 года. В то же время, комитет отметил наблюдающиеся «улучшения в экономике, включая рынок жилья и рынок труда». Согласно обновленным прогнозам центрального банка, экономику страны ожидает постепенный рост, который составит 2.4%-2.9% в 2012 году, по сравнению с январским прогнозом роста на 2.2%-2.7%. Что касается безработицы, центральный банк ожидает падения ее уровня до 7.8%-8% к концу года, по сравнению с предыдущей оценкой снижения до 8.2%-8.5%.

После заседания комитета глава ФРС Бен Бернанке заявил на пресс-конференции, что центральный банк может отказаться от принятия мер, которые способствовали бы повышению инфляционного давления, предоставляя в ответ лишь «ограниченную выгоду для экономики». Комитет также отметил, что недавнее повышение цен на энергетические ресурсы в начале года, вероятно, будет иметь только временный эффект на инфляцию, и что в дальнейшем инфляция будет соответствовать целевому значению 2%. Тем не менее, Бернанке заметил, что в случае значительного ухудшения экономической ситуации власти готовы принять все необходимые меры. Доллар подешевел по итогам вчерашних торгов по отношению к наиболее ликвидным валютам, а сегодня утром упал до трехнедельного минимума 78.94, согласно индексу валюты, который отражает поведение доллара против корзины шести валют основных торговых партнеров США. Завтра будут опубликованы данные по динамике ВВП США в первом квартале года. По результатам предварительных опросов экспертов, годовой темп прироста показателя мог снизиться с 3% в последнем квартале 2011 года до 2.5%.

______________________________________________

FOMC Keeps Rates Unchanged, Upgrades Forecasts

Yesterday evening the Federal Open Market Committee reiterated its intention to encourage exceptionally low interest rates at 0%-0.25% until late 2014. At the same time the Committee noted that the economy, including the labor and housing markets, has shown signs of improvement in recent months and predicted that growth will “pick up gradually”. According to updated projections of the central bank, the US economy will expand by 2.4%-2.9% in 2012, compared with January’s forecast of 2.2%-2.7% increase. As for the unemployment, central bankers expect it to fall to a 7.8%-8% range by the end of the year, compared with the previous projection of 8.2%-8.5%.

After the meeting the Fed Chairman Ben Bernanke said in a press conference that the central bank would unlikely pursue policies which could lift prices above inflation target of 2%, offering “perhaps doubtful gains” to the economy. The Committee judged that high energy prices earlier this year would have only temporary effect on inflation and that “subsequent inflation will run at or below” consistent target. However Bernanke added that policy makers are ready “to do more” if conditions worsen considerably. The greenback depreciated yesterday and fell to a three-week low of 78.94, according to the currency’s index, before a report tomorrow that may show annualized economic growth in the States slowed down from 3% to 2.5% in the first quarter of 2012.

April 25 (Bloomberg) — Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke said the central bank remains prepared to take additional action if needed to boost the economy.
“We remain entirely prepared to take additional balance sheet actions if necessary,” he said at a press conference today following a meeting of the Federal Open Market Committee in Washington. “Those tools remain very much on the table.”

*FED OFFICIALS REDUCE 2012 UNEMPLOYMENT FORECAST TO 7.8% TO 8%

Комитет по операциям на открытом рынке ФРС США (FOMC) оставил процентную ставку без изменений. Отмечен небольшой рост инфляции на фоне увеличения цен на энергоносители. Темпы роста экономики остаются средними, а затем будут возрастать.